Bad Königer singuläre Sonnenblumen des Herbstes 2024

 

Rebecca Horn- Künstlerin von Weltrang- aus dem Odenwald

Am 6. September – einem Freitag im Spätsommer 2024- verstarb die Künstlerin Rebecca Horn in Bad König im Odenwald im Alter von 80 Jahren. Sie hinterlässt ein großes Lebenswerk.

 

Bad König-Zell im Odenwald. Am 6.September 2024 verstarb im Alter von 80 Jahren die einzigartige Welten-Künstlerin Rebecca Horn in unserer Stadt. Sie hatte im Laufe ihres Daseins ein einzigartiges Werk mit Alleinstellungsmerkmal in allen Facetten von Kunst, Cinematik, Fotografien, Lyrik, Prosa, Skripten u.a. hinterlassen, welches insgesamt zum Kulturgut der Menschheit weltweit gehören wird. Bad König ist ihr zu großem Dank verpflchtet, dass ihre Moontower Foundation-Stiftung auch auf dem Areal ihres Anwesens im beschaulichen Zell ein Kunstzentrum sein wird, inspirierend für junge Künstlerinnen und Künstler.Die jetzige Kunst-Professorin Chuz Martinez, die in mühsamen Annäherungsversuchen Rebecca Horn sehr früh in jungen Jahren beim Schaffen an einem Strand kennenlernte und bleibende Freundschaft mit ihr alsbald schließen konnte, bringt es auf den Punkt: „Lasst euch hinreißen (durch das Werk Rebecca Horns) vom Willen,verwandelt zu werden!“ Ein Werk Horns sei herausgegriffen: „Drei Grazien“. Dieses ist installiert im Gebäude des Deutschen Bundesrates in Berlin und verkörpert auch den Transformationsprozess von Entscheidungen, Veränderungen etc. Kunst und Politik, auch sie können eine Korrelation und Verbindung eingehen. Ein erstes Gedicht „Hommage an Rebecca Horn“ (Reinhold Nisch) ist im Oktober-Herbst 2024 in der Anthologie Gerwin Haybäck (Hrsg.) „Welt der Poesie“- Almanach deutschsprachiger Dichtkunst/24. Edit. (ISBN 978-3-8280-3851-6) Frieling Berlin 2024  erschienen, auch als E-Book (ISBN  978-3-8280-3852-3) erhältlich. (Screenshot, Ausstellungskatalog Titelbild z. Rebecca Horn-Austellung im Kunstforum Wien 2021/2022).  Heimat- und Geschichtsverein Bad König e.V.

 

 

 

 

 

 

 

Rebecca Horn                                                                                     (Foto-Rechte: screenshot-rn-hgv bad koenig)

Concert

for Anarchy 

Heraugegeben von/edited by

Ingried Brugger und/and Bettina M. Busse       Hatje Cantz – Kunstforum Wien

 

(Anmerkung: Die Publikation erschien anlässlich der Ausstellung vom 28.September 2021 bis 23. Januar 2022 -Bank Austria Kunstforum Wien, Freyung 8, A-1010 Wien

www.kunstforumwien.at)

 

 

 

Nachrufe:

„Trauer um Künstlerin Horn“  (dpa) (Quelle: Odenwälder Echo vom 09.09.2024, Themennseite: Aus aller Welt, S. 31)

„Mit vielen Symbolen-Sie war eine große Erfinderin: Künstlerin Rebecca Horn ist tot“ Von Kathrin Bettina Müller (Quelle: taz-die tageszeitung, montag, 9.september 2024 , rubrik kultur, S.15)

 

 

 

(screenshots rn-hgv bad könig e.v.)

Gerwin Haybäck (HRSG.) Welt der Poesie- Almanach deutschsprachiger Dichtkunst- 24. Edition-  206 S. /Euro 26,00 Euro print/ Euro 19,99 ebook (ISBN 978-3-8280-3851-6), Frieling-Verlag Berlin im Oktober 2024.

Darin enthalten: Gedicht „Hommage an Rebecca Horn“    

                                                       

 

 

Rebecca Horn- letzte Ruhestätte im Odenwald

 

 

 

Schmiedeisernes Friedhofsportal mit eufeuumrankten Buntsandstein-Säulen und sich verfärbenden Blättern im Hintergrund des Odenwaldes sowie des mittelbläulichen Himmels im Oktober 2024

 

 

 

Treppenaufgang zur Grabesstätte der Familie Horn

Familien-Grabesstätte Horn

 

Rebecca Horn       Gravur-Inschrift vorne inmitten

 

 

 

 

 

  Familien-Grabesstätte mit Blumenschmuck Teilansicht zur nördlichen Friedhofsmauerwand mit Heiligen-Bild (Odenwälder Buntsandstein)

 

 

 

Wichtiger Hinweis: Copyright/Foto-Rechte sämtlicher Fotos auf dieser Seite Reinhold Nisch/HGV Bad König e.V.

 

 

(hgv bad koenig e.v. – 12.10.2024)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(hgv bad koenig e.v.- 09.09.2024/11.10.2024)

 

Bad König. Der am 27.April 1836 in König geb. Karl Emil Bender, am 4. Februar 1897 in Jacksonville/Florida gestorbene Charles Bendire, auf dem US-Nationalfriedhof Arlington beigesetzte große Ornithologe macht posthum weiter von sich reden. Es gibt ständig neue Erkenntnisse. Welche? Die können Sie z.B. bei einem „Plausch“ auch am kommenden Sonntag (8. September 2024) von 14 bis 18 Uhr auf dem kernstädtischen Friedhof  erfahren. wo anlässlich des Europäischen Denkmaltages 2024 Führungen stattfinden. Unser Foto zeigt den „Hairy Woodpecker“, den der ehemalige „Kinnicher Bub“ Karl Bender (Charles Bendire)auch wissenschaftlich detailliert später „in den Staaten“ u.a. akribisch beschrieben hatte. (Foto/Quelle: „Bird Life Stories-Comp. From the Writings of Audubon, Bendire (Bender), Nutall and Wilson“, S.64,Chicago 1904-Nachdr.)/Text: R. Nisch).

 

The Hairy Woodpecker -Der haarige Buntspecht

 

 

 

(hgv bad koenig e.v.)

 

Am 18. August 2024 in der Sommer-Kühle des historischen Gemäuers geöffnet- weiterhin Verkauf der historischen Foto-CD

Bad König. Wie der Heimat-und Geschichtsverein Bad König e.V mitteilt,

hat das Heimatmuseum am Schlossplatz an diesem Sonntag (18.August 2024) von 10.30 bis 12 Uhr geöffnet. Nach wie vor gibt es dort die einzigartige HGV-Foto-CD (von Reinhold Veit/Katharina Haase) „Bad König in historischen und aktuellen Aufnahmen“ (im Standort-Direktvergleich) zum Preis von 5,00 Euro zu erwerben. Mitglieder des HGV werden immer wieder zu Besonderheiten und zusätzlichem Hintergrundwissen der einzelnen Aufnahmen gefragt, was auch hier das besondere Interesse an „Kinnicher Heimatkunde“ offenbart. Ihr HGV Bad König e.V.

 

(hgv bad könig e.v./10.08.2024)  (Titel-Foto-Rechte:rn hgv bad könig e.v.)

 

Karl Emil Bender/Charles E. Bendire: Amerikas bedeutender Ornithologe und Oologe- der einstige Bub aus (Bad) König im Odenwald

Charles Bendire (27. April 1836 geb. in König im Odenwald- 4. Februar 1897 verstorben in Jacksonville, Florida/USA)

Letzte Ruhestätte auf dem Nationalfriedhof in Arlington/USA

 

(Sreenshot rn/Buch: Privatbesitz)

 

 

(Die Seite wird fortgeführt.)

 

 

 

(HGV Bad König e.V. – 30.Juli 2024)

 

 

Bad König. Das Heimatmuseum am Schlossplatz innerhalb des historischen Kerns hat am kommenden Sonntag (04.August 2024) zwischen 10.30 und 12 Uhr geöffnet, dies mit allerlei Sehenswertem.

Wie zu erfahren war, plant der Breuberg-Bund anlässlich seiner Jahrestagung Ende September 2024 an einem Samstagnachmittag Bad Königs historischen Kern- auch museal (Georg Vetter-Museum/Heimatmuseum Bad König- aufzusuchen und der Historischen Kapelle (stammend aus frühkarolingischer Zeit) einen Besuch abzustatten,wenn da beim letzten Punkt der eng getaktete zeitliche Korridor dazu noch reichen sollte. Koordinator ist Breuberg-Bund-Vorstandsmitglied und engagiertes HGV-Mitglied Thomas Seifert. Das Foto (rn-Text:R.Nisch) zeigt eine Wildbiene“auf Nahrungssuche“ an einem wunderschön blühenden Lavendelstock; das Besondere ist, dass dies auf einem Grab des kernstädtischen Friedhofes  erfolgt. Ein neuer Trend entwickelt sich immer mehr auf deutschen Friedhöfen, mal mehr, mal weniger: Es werden zunehmend mehr floristische „Bienen-, Schmetterlingsverführer“ – unter Einhaltung von Wachstumshöhen-etc. gepflanzt und sogar Blühstreifen „optisch stehen gelassen“,spart sogar wertvolle Arbeitskraft ein.Man spricht schon bei diesem Vorgang von „Cemetery Hopping“ für nützliche Insekten in enger werden Lebensräumen. Ihr Heimat- und Geschichtsverein Bad König e.V.

 

 

 

 

(27.07.2024-hgv bad koenig e.v.)

 

 

Aufblühendes Kur- und Bäderwesen im noch jungen Bad König der 1950er Jahre

Bad König. Unsere jüngst erworbene historische Postkarte (Foto: R. Veit/Text R. Nisch) vom 20.April 1955, gut 10 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges, zeigt das Häuser-Ensemble „Haus Müller, Haus Schüler, Haus Erk und Haus Reis.“Und die aufstrebende Gemeinde Bad König besitzt seit gut sieben Jahren unter Bürgermeister Walter Pröhl den Titel „Bad“. Die genannten Häuser taten in jeder Hinsicht alles Erdenkliche für das Wohlergehen der Kurgäste, wobei auch die medizinischen und therapeutischen Anwendungen zur Rekonvaleszenz mit integriert waren.Dieses Kur-Areal war dann auch noch etwas später Vertragsheim der Krankenkasse BEK.

Die Kurdame (Käthe Jansen) schreibt nach Hause, dass sie „reichliche und sehr gute Kost“ bekommen würde, die aber für sie selbst „salzarm“ gestaltet sei; hinzu kämen Kohlensäure-Bäder und zwölfmaliges Inhalieren als Verschreibung durch den Badearzt.Alles in allem ein „Wohlsein“ im noch jungen Bad König, verbunden mit wunderschönen Spaziergängen in der Natur, wobei der große Kurpark noch gar nicht vorhanden war. Ihr Heimat- und Geschichtsverein Bad König e.V.

 

 

(Foto R. Veit, HGV Bad König e.V.) : Kur-Ensemble in der Blütezeit des Kurwesens in Bad König im Odenwald

 

 

 

 

 

 

 

(HGV Bad König e.V.- rn- 22.Jui 2024)

 

 

Oldtimer und Traktoren – hier Modelle- sind stets auf dem Bad Königer Klassiker-Festival in Vielzahl anzutreffen….

 

 

 

 

 

Diverse Werbe-und Info-Broschüren für das 22. Bad Königer Klassiker-Festival, 5. bis 7. Juli 2024/screenshots: rn

 

Buchtipp/Literatur- Autos und Gepflogenheiten „rund um das Auto“ in den 1950er Jahren in Deutschland

Buch von Alexander F. Storz: Geh`n Sie mit der Konjunktur- DIE FÜNZIGER ROLLEN WEITER (ISBN: 978-3-613-04405-0) Motor Buch Verlag- www.motorbuch-verlag.de , Postfach 103743, D-70032 Stuttgart/Deutschland, 1.Auflage 2021

(Foto-Screenshots- rn- hgv bad könig e.v)

 

 

 

 

 

 

(01.07.2024 hgv bad könig e.v.)

(Foto-Rechte: Horst Münch, Bad König im Odenwald)

 

Fußball-Bundestrainer Sepp Herberger (Weltmeister-Trainer von 1954) mehrmals in Bad König im Odenwald

 

Bad König im Odenwald.Unser Foto (von TSG-Hallenwart Horst Münch bereitgestellt, unterste Reihe, zweiter rechts) zeigt die „Kinnicher Fußball-Jungs“ in den 1960ern, als sie dem früheren Bundestrainer Sepp Herberger in seinem Haus an der Bergstraße unter Leitung vom „Rebschers, Karl“ ein Ständchen brachten („Hoch auf dem gelben Wagen…“). Herberger, der Nationaltrainer der legendären „Fritz Walter-Elf“, die anlässlich der Fußball-WM 1954 in der Schweiz das Wunder von Bern möglich machte, war öfters im damals prosperierenden Kurstädtchen, erstmals nebst Gattin auf Einladung der hiesigen TSG anlässlich eines Sportfestes, später sogar auf lukullischen Spuren (Restaurant „Zur Post“ in Momart) mit früheren Teamkollegen des SV Waldhof Mannheim aus Herbergers aktiver Fußballer Zeit. Weitere Berichte und historische Fotos sehen Sie auf unserer Homepage www.hgv-badkoenig.de (Einfach auf der Suchmaschine z.B. die Begriffe HGV Bad König/Sepp Herberger/ TSG Bad König und auch Momart eingeben.) Bei den Kinnicher Buben von einst auf dem Foto dürfte eine altersmäßige Differenz von 5, 6, 7 Jahren vorhanden sein. Die meisten von ihnen leben heute noch „in höherem Alter“ (Best Ager) in Bad König und Umgebung. Fußball-Kenner Horst Münch kann bestimmt dazu noch als „ehemaliger Benjamin“ mehr Auskünfte geben. (Foto: Horst Münch/Text: Reinhold Nisch)    Ihr Heimat- und Geschichtsverein Bad König e.V.

Presse: „Sepp Herberger und Fußball-Jungs der 1960er“, Mümling-Bote vom 5.7.2024, S.7

Vor 70 Jahren: Das Wunder von Bern- Deutschland wird 1954 mit Sepp Herberger als Bundestrainer Fußball-Weltmeister!

 

Buchtipp:  Tobias Escher: Die Weltmeister von Bern- Biografie einer Jahrhundertmannschaft. Rowohlt Verlag GmbH Hamburg Juni 2024 (ISBN 978-3-499-01442-0)

 

 

 

(screenshots: rn hgv bad könig e.v.)

 

Das Sommermärchen- Fußball- Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland (9. Juni bis 9. Juli 2006)

 

 

Original-WM- Cap 2006 vom Austragungsort Kaiserslautern

(Vorder-/Rückseite)

 

 

Allgemeine Fußball-WM-Cap 2006 für Unterstützerinnen/Unterstützer

der deutschen Fußball-Nationalmannschaft

 

 

Version I

Es gibt sie noch – die wahren Kicker-Fans anlässlich der Fußball-EM in Deutschland 2024... auch im Odenwald, auch in Bad König.

Unsere genehmigte Aufnahme (Foto: rn-hgv bad König e.V.) zeigt den Bad Königer Fußball-Fan Hans Michel (Odenwälder und Kinnicher-Jargon „de Michels, Hans“) . Diese Momentaufnahme wurde am Dienstag (02. Juli 2024) in hoffnungsvoller Erwartung und Zuversicht des dann kommenden EM-Spiels am Freitag ( 05. Juli 2024) Deutschland : Spanien in der Schwabenmetopole Stuttgart gemacht.

 

Version II

Bad König Im Odenwald.  Es gibt sie noch – die wahren Kicker-Fans anlässlich der Fußball-EM in Deutschland 2024… auch im Odenwald, auch in Bad König.

Unsere genehmigte Aufnahme (Foto: rn-hgv bad König e.V.) zeigt den Bad Königer Fußball-Fan Hans Michel (Odenwald und Kinnicher-Jargon „de Michels, Hans“) . Diese Momentaufnahme wurde schon am Dienstag (02. Juli 2024) in Michels hoffnungsvoller Erwartung und Zuversicht des dann noch kommenden EM-Spiels am Freitag (05. Juli 2024) Deutschland : Spanien in der Schwabenmetopole Stuttgart und weiterem gemacht und so weiter, und so weiter, halt bis zum nun am Sonntag (14. Juli 2024) bevorstehenden Endspiel in Berlin. Mag sein, dass der Hans vom 2. Juli der „Hans im Glück“ dann geworden ist. Ihr Heimat- und Geschichtsverein Bad König e.V.

Presse: „Wahre Fußball-EM-Begeisterung im Odenwald“, Mümling-Bote vom 5. Juli 2024, S.1

 

Original Bierdose anlässlich der Fußball-EM 2024 in Deuschland  (Foto:rn)

 

 

Briefmarke der Deutschen Post zur Fußball-Europameisterschaft 2024 in Deutschland

 

 

 

 

Europameisterschaft im Fußball in Deutschland 2024

In den zurzeit im Juni/Juli 2024 in Deutschland stattfindenden Fußball-Europameisterschaften gibt es auch interessante Neuerscheinungen mit und um das Thema Fußball. Hochgelobt wird dieses

Buch des großen Dramatikers und Schauspielers Moritz Rinke („Ich könnte hier stundenlang sitzen und auf den Rasen schauen“), der als Fan auch dieses Buch nicht zuletzt für seinen jüngeren Sohn schrieb: „Lauter Liebeserklärungn an den Fußball“, wie es im

Untertitel lautet,

Weiteres Zitat aus dem Moritz Rinke-Buch (S.7):

„Wenn man den Rasen riecht und darauf auflaufen darf, das kann an schlecht beschreiben. Das ist schon das Schönste, was es  gibt im Leben.

Ich gehe auch gerne auf die Bühne, ich singe auch gerne, aber Fußball, das ist schon was anderes.“

Herbert Grönemeyer

 

 

(screenshots: rn hgv bad König e.v.)

 

Auch von Moritz Rinke: „Also sprach Metzelder zu Mertesacker- Lauter Liebeserklärungen an den Fußball (kiwi/www.kiwi-verlag. de)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(hgv bad koenig e.v. / 11.07.2024/alle Fotos :rn)

 

Bad König. Unsere Aufnahme (Fotos auf dieser Seite/Text: R. Veit/R. Nisch) zeigt die Unterführung (großer Torbogen) zwischen den beiden Schlössern in Bad König. Der heutige Treppenaufgang zur dortigen jetzigen Stadtverwaltung ist zu erkennen. Links wurde vor Jahren ein Fahrstuhl für Rollstuhlfahrende, Materialienbeförderung,Lasten-Logistik etc. eingebaut.

Bis in die 1960er Jahre befand sich hier im Schlosstraktbereich das Kreiskrankenhaus für den Kreis Erbach im Odenwald, bis es später in die Kreisstadt Erbach selbst kam und letzten Endes dort im Gesundheitszentrum Odenwaldkreis an der Albert-Schweitzer-Straße 10-20 mündete, wo sogar noch der Bad Königer Mediziner Dr. med.Regel (Chefarzt für Chirurgie) in den 1970er Jahren dort praktizierte.

Zurück zum Foto hier: Damals in Bad König befand sich der „berühmte“ Krankenhaus-Kiosk vom „Kniggo/ Knikko“ (Pächter) beim Treppenaufgang. Da gab es alles mögliche zu kaufen: von Zeitungen, Süß- und Tabakwaren, weiteren Süßigkeiten,Getränken bis hin zum Flaschenbier mit Klappverschluss etc.

Aber wo stand dieser Kiosk- links oder rechts vom Eingang?

Im Laufe der Jahre hatten wir immer wieder mündliche Umfragen dazu gemacht, zullererst bei der älteren Generation. Eine Mehrheit- aber keine überwältigende- hatte sich für den Kiosk linker Hand ausgesprochen.

Deshalb haben wir eine Bitte: Schlummert noch irgendwo eine Fotografie

in den Haushalten, wo dieser einstige Krankenhaus-Eingang (mit Kiosk) darauf zu sehen ist?

Bitte beim HGV melden oder auch jeden 1. und 3. Sonntag im Monat im Heimatmuseum (10.30- 12 Uhr) einmal vorbeischauen.

Ihr Heimat- und Geschichtsverein Bad König e.V.

 

Hinweis: Auf Grund unseres Aufrufes meldete sich der frühere städtische Mitarbeiter Raimund Knöll (Kimbach), welcher ziemlich sicher war, dass der Krankenhaus-Kiosk linker Hand gewesen ist.

(Juni 2024). Wir wissen aber auch, dass während dieser „Krankenhaus-Zeit“ direkt durch den nunmehr verstorbenen Elektromeister Ernst Hofmann Elektro- und Installationsarbeiten durch seine Firma (damals in der Schillerstraße in Bad König) vorgenommen wurden.

 

Zu Ernst Hofmann sehen Sie bitte auf dieser Homepage www.hgv-badkoenig.de  auch die Seite „Die Nachkriegsgeschichte in der öffentlichen Kunst Bad Königs- das Mosaik-Kunstwerk Ecke Schiller-/Weyprechtstraße.“

 

 

 

 

 

(29.04.2024-HGV Bad König e.V.)

Szenische fotografische Blickwinkel aus dem HGV-Digitalarchiv-R.Veit: Ungefähr so hatten des Lehrers Friedrich Altstätter und seine Familie in den 1830er die beschauliche Gemeinde König im Odenwald im Zentrum gesehen, bevor sie nach Amerika auswanderten.

 

 

Friedrich Altstätter (1803-1883)

Dr. Johann Heinrich Kumpf gibt der  „Friedrich Altstätter-Forschung“ eine breitere Forschungsgrundlage

 

Bad König im Odenwald/Delphos-Ohio. Dem ehemaligen „Etze-Gesäßer Bub`) Dr. Johann Heinrich Kumpf (jetzt Berlin) ist es akribisch gelungen, das Leben und Wirken des Königer Lehrers Friedrich Altstätter (wohnhaft damals mit Familie in König in einem wunderschönen Fachwerkhaus, stand dort, wo heute der Parkplatz gegenüber der Alten Schule ist und auch Altstätter in den 1830ern dort noch unterrichtete) auf eine neue, wissenschaftlich fundierte Grundlage zu stellen. Denn Altstätter emigrierte in die Vereinigten Staaten von Amerika (US-Bundestaat Ohio). Altstätter hatte auch erste „demokratische Ansätze“ am – wie der Historiker sagt- „Vorabend der 1848er Revolution bzw. der Frankfurter Paulskirchenversammlung aufzuweisen. Bei Heinz Kumpf gibt es so viel Neues und Intensives hinsichtlch des Lebens von Altstätter zu finden, was das „Altstätter-Auswanderer-Netz“ in Ohio ausmacht und besonders im dortige Delphos, wo sich das Grabmal der Eheleute Friedrich und Susanna Altstätter *(Foto:Grabstätte Ehepaar Altstätter/Friedhof Delphos/FindAGrave-Abfr.v.28.04.2024 u. Text: Reinhold Nisch) noch heute befindet. Friedrich Altstätter starb am 3. September 1883. – Auch Dr. med. Rudolph Reul nahm in Baden schon als Medizinstudent im April 1848 am Freischärlerzug von Friedrich Hecker und am Maiaufstand 1849 in Baden teil.Dazwischen musste Reul ins Gefängnis „wegen demokratischer Umtriebe“. Dr. Reul ließ sich gleichfalls in Delphos/Ohio als praktizierender Arzt nieder, wurde dort Vorsitzender des Schulrates und erster Präsident der First National Bank überhaupt. Zudem heiratete der zweitälteste Altstätter-Sohn Wilhelm (William), geboren noch in König 1834,  Dr. Reuls Schwester Babette Reul.- Dr. Kumpfs hochinteressante und forschungsergiebige Expertise- mühelos ausbaufähig zu einer Dissertation- ist zu beziehen unter dem Titel „Der Bad Königer Lehrer Friedrich Altstätter (1803-1883) in: Hessische Genealogie- Jahrgang 7, Heft 1/2024 (Gendi-Verlag Andreas Stephan, Gartenstraße 2a, D-64853 Otzberg/Germany/Allemagne (mail@gendi.de/shop.gendi.de, Tel. 06162-915 26 11) und über jede Buchhandlung. Ihr Heimat- und Geschichtsverein Bad König e.V.

 

 

Foto- Quelle, siehe Text* : 

Grabesstätte des Ehepaares Susanna und Friedrich Altstätter in Delphos/Ohio/USA

 

 

 

Beachten Sie bitte auch die weiteren Seiten auf unserer Homepage www.hgv-badkoenig.de über Friedrich Altstätter aus König im Odenwald.

 

 

 

 

(HGV Bad König e.V.-rn-30.04. 2024)